المحاضرة الثامنة: الحضارة الإيرانية القديمة -حضارة فارس وعيلام

استخدم مصطلح فارس وإيران وعيلام للإشارة إلى منطقة واحدة، غير أن أقدم تسمية وردت في المصادر القديمة تتمثل في كلمة "إيريانا فيجا" التي تعني موطن الآريين أو الإيرانيين وهناك من استعمل مصطلح "إيريانا" بمعنى بلاد إيران.

أما مصطلح فارس فأول من أطلقه هم الإغريق ويستمد من اسم إقليم "بيرصا" "perso" الذي يقع في الجزء الغربي من الهضبة الإيرانية، ثم أصبح هذا الاسم "برسيس persis " ثم أطلق العرب عليهم اسم فارس أي بالترجمة. إلا أن سكان المنطقة أطلقوا على بلادهم عدة تسميات منها:

"ايرانشهر" التي تعني إقليم إيران، "ايرانمين" التي تعني أرض إيران وقد ظل اسم إيران وفارس مرادفا فالسكان يطلقون على بلادهم إيران بينما المتأثرين بالإغريق يقولون فارس الى سنة 1935 أين طلبت إيران مراعاة تسميتها بإيران وليس فارس.